That's an interesting point, I hadn't even considered that. For whatever reason I imagined the airplane moving right to left and made the chart that way too. I hope the arrows at least helped.
Analyzer of plane crashes. Contact me via @Admiral_Cloudberg on Reddit, @KyraCloudy on Twitter, or by email at kyracloudy97@gmail.com.